Дом с английскими акцентами в Хьюстоне

Дизайнер из Хьюстона Дж. Рэндалл Пауэрс согласился оформить элегантный дом, который заказчики видели, как пространство, украшенное английским камином, рисунками Cy Twombly и вазами ханьской династии Han-dynasty, плинтусами Lucite и обязательно в современной палитре с типично английскими акцентами.

Дизайнер считал, что дом – это удобное пространство для жизни, а не дворец. Пауэрс обычно брал дом в работу и полностью его переделывал. Так случилось и в этот раз. Обширные ремонтные работы были необходимы, потому что «все было смехотворно не масштабно или без центра комнаты, а то и просто меблировано неправильно», – поясняет он, отмечая, что в типовых домах нет архитектурной утонченности.

Первый этаж остался нетронутым, а второй был переделан. Одна спальня теперь является кабинетом, а другая служит домашним кинотеатром, которую Пауэрс называет «верхней гостиной». Прилегающие к ней ванны были объединены в большую ванну с оригинальной сантехникой и туалетной зоной. Также появилась гостевая комната на последнем этаже, доступ к которой осуществляется через лифт.

Один камин был сдвинут на полметра вправо, обеспечивая правильное центрирование. Бывший безликий потолок в столовой был немного приподнят и подготовлен под точечное встроенное освещение. Несколько дверей были соединены стеной, одна из которых объединила столовую и кухню.

Задача дизайнера состояла в создании пространств, в которых можно было бы не только попить чай в компании, но и уединиться. Такими он увидел спальни, каждая из которых оформлена по-разному, а также ванные с особым шармом, который создает королевская палитра белого и золотого цветов.  Гостиные тоже различаются по цвету, мебели и аксессуарам, но все они подчинены единому английскому стилю с неизменным присутствием клетки в текстиле или текстильных обоях.